１０月１７日
20231017火曜日 旧暦９月３日 大安 戊申つちのえさる ボシン 月齢 2.4
年末まであと75日
https://ja.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8817%E6%97%A5
１０月１７日の歴史上の出来事
1877年 – 東京・神田に華族の教育機関・華族学校が開校。明治天皇により学習院と名付けられる。
学習院（がくしゅういん）は、旧宮内省の外局として設置された国立学校。華族の子弟の教育機関として設立され、華族の子弟は無試験で入学でき、高等科までの進学が保証されていた。1947年（昭和22年）に廃止・民営化されたが、新たに私立学校として「学校法人 学習院」となり再出発した。
1905年 – 津田梅子らが日本基督教女子青年会 (YWCA) を創立。
津田梅子
生涯、母語は英語
「梅子の英語力は、母語話者と全く同等であった」旨を、梅子の2回目のアメリカ留学（1889年〈明治22年〉から1892年〈明治25年〉）の際に梅子と親交のあった2人の学者が証言している（→#生物学者としての可能性#古川安の考察）。
しかし、完璧な英語力を得た代償として、幼少からの11年間のアメリカ留学（1回目）を終えて1882年（明治15年）11月に帰国した際の梅子は、日本語を完全に忘れていた[196]。留学時に梅子より年長であった山川捨松と永井繁子は、比較的早期に日本語を取り戻したが、梅子は日本語の習得に苦しんだ[197][198]。生涯を通じて、梅子の話す日本語は外国人風の発音で、梅子の母語（思考の言語手段）は英語であった[199]。捨松の娘の証言によると、捨松・繁子・梅子の3人同士の会話は常に英語であったという[200]。
チャットｇｐｔ先生の１０月１７日のエッセイ
10月14日についてのエッセイをお書きします。
10月14日は歴史的な出来事や個人の物語に関連する興味深い日です。特に、津田梅子の言語に関する経歴と文化的な貢献に焦点を当ててみましょう。
この日に注目したい歴史的な出来事は、1877年に東京の神田に華族の教育機関である「華族学校」が開校されたことです。この学校は、明治天皇によって「学習院」と名付けられ、華族の子弟に対する教育機関として設立されました。特筆すべきは、華族の子弟は試験なしで入学でき、高等科までの進学が保証されていたことです。学習院は日本の近代化において教育の重要な役割を果たし、その後1947年には廃止されて民営化されましたが、新たに私立学校として「学校法人 学習院」として再出発しました。
さらに、1905年には津田梅子らが日本基督教女子青年会（YWCA）を創立したことも記念すべき出来事です。津田梅子は、彼女の生涯において母語として英語を持っており、その英語力は母語話者と同等であると評価されています。彼女はアメリカ留学を経て、日本に新しい考え方や文化をもたらしました。彼女の英語力は非常に高かったが、その代償として日本語を完全に忘れてしまうこともありました。これにより、彼女の日本語の発音は外国人風であり、英語が彼女の母語であったことが示唆されます。
10月14日は、歴史の流れと個人の物語が交差し、言語と文化の多様性が豊かな社会への貢献を象徴する日と言えるでしょう。この日を通じて、津田梅子のような個人が異なる言語と文化を結びつけ、新たなアイデンティティやアイデアを生み出す力を考えることができます。
